L’IMPACT DU LANGAGE CLAVARDAGE SUR LE FRANÇAIS Cas des messages Face book des étudiants master 2 sciences du langage Dr. Benazouz Nadjiba Mme. Hamel Nawel Mme. Hammi Chafia MÉMOIRE DE MASTER Option : Sciences du Langage Présenté et soutenu par : Benzaf Djamila Le : NORMATIF as « Université Mohamed kheider Biskra »

Abstract

Cette étude qui, s’intitule " l’impact du langage clavardage sur le français normatif cas des messages des étudiants master 2 sciences du langage d’Université Mohamed Khider Biskra". Le clavardage est un nouveau mode d’écriture, est l’un des procédés qui change le monde de la communication sur les réseaux sociaux notamment le face book .Cette recherche se compose de deux chapitres : un chapitre théorique : nous avons abordé les principaux concepts nécessaires de notre recherche. Un chapitre pratique : un chapitre dans lequel nous avons procédé à une présentation du corpus et à une analyse des messages écrits par les étudiants, dans le but de vérifier l’impact du clavardage sur le français normatif, et de confirmer ou d’infirmer nos hypothèses de recherche. En terminant ce travail de recherche, nous avons obtenus les résultats suivants : le clavardage est caractérisé par des procédés particuliers qui n’appartiennent pas à la norme orthographique du français normatif qui poussent les jeunes clavardeurs à s’éloigner des normes linguistiques normatives. Mots clés : langage clavardage, français standard, norme, réseaux sociaux.