EVALUATION DE L’IMPACT DES EAUX USEES D´UNE STATION D’EPURATION SUR LE DEVELOPPEMENT DE LA BETTERAVE ROUGE (BETA VULGARIS L.) CULTIVEE SUR DEUX SOLS DIFFERENTS

Abstract

RESUME Le présent travail rentre dans le cadre de la valorisation des eaux usées de la station d’épuration (STEP) de Bouznika (Maroc) via la culture d’une plante maraichère : la betterave rouge (Beta vulgaris L.). La culture a été réalisée sur deux sols différents : sol de Maamora et de Bouznika (proche de la STEP). Les résultats obtenus montrent que: - l’apport croissant des eaux usées dans l’irrigation de la plante influe de façon considérable sur tous les paramètres agronomiques étudiés. Ainsi, les meilleurs gains en termes de poids frais de l’hypocotyl ont été obtenus à partir de 75% d’eau usée. Les valeurs maximales enregistrées sont de l’ordre de 32% et 29% respectivement sur les sols de Maâmora et de Bouznika. - Le bon développement végétatif de la plante dans le sol de Maâmora est dû à la différence de structure des deux sols. Néanmoins, on note une augmentation du nombre de feuilles altérées.ABSTRACT The present work is within the scope of the valuation of the wastewater treatment plant (WWTP) Bouznika (Morocco) via the culture of a mark and garden plant: red beet (Beta vulgaris L.). The culture was carried out on two different soils: Soil Maamora and Bouznika (close to STEP). The results obtained show that: - The increasing contribution of wastewater in irrigation plant influences significantly on all agronomic parameters studied. So, the best gains in terms of fresh weight of hypocotyl were obtained from 75% of wastewater. The recorded peak values are of the order of 32% and 29% respectively on Maâmora and Bouznika soils. - Good vegetative growth of the plant in the soil of Maâmora is due to the difference in structure of the two floors. Nevertheless, there is an increase in the number of altered leaves.