بناء التراكيب الإفصاحية في مختارات من شعر محمد جربوعة

Abstract

الملخص : تعتبر التراكيب الإفصاحية من التراكيب المهمة في اللغة العربية و أولاها بالنظر، فهي أساليب تكشف عن القيم الانفعالية للنفس البشرية ، فارتأينا دراستها و تسليط الضوء عليها كونها الأقرب الى لغة الوجدان ، محاولين بذلك تقصي ظاهرة التراكيب الإفصاحية في مختارات من شعر محمد جربوعة ، عن طريق رصد انماطها التركيبية وصورها الشكلية . وقد توصلنا في دراستنا هذه الى ان التراكيب الإفصاحية عديدة وهي : القسم ، الالتزام، التعجب ، المدح و الذم ، إخالة ، حكاية صوتية ، كما أُضيف اليها أيضا الندبة ، التحذير ، الاستغاثة و الإغراء ، فقد شغل بعضها في عدة مواضع في المدونات الشعرية للشاعر ، وفي كل موضع من هذه المواضع بنمط تركيبي يتناسل منه هو الآخر صور شكلية معينة . Résumé : Affective Styles are considered as one of the most important styles in Arabic language because they are a language phenomenon which explores of the human. we should study and focus light on them because they are nearest to the language of feeling, trying to survey on the phenomenon on the whole works of the poet “Mohammed Jarboa” by monitoring their structural patterns and morphological images. In our study we found that the affective styles are many , section ,contracts , exclamation , praise ,and disrespect, evocation, a fairy tale ,as well as added : scar, warning, distress, seduction, has filled them in several places in the poet’s poetic columns , and in each place with a synthetic pattern, which also includes formal images.