تأويل التاريخ في رواية أرض السافلين لأحمد خالد مصطفى

Abstract

ملخص البحث : تناولت الدراسة كل من مفهوم التأويل والهرمينوطيقا ثم جدلية العالقة بين القراءة والتأويل وتعريفات التاريخ والرواية التاريخية وتطرقت أيضا لفلسفة بول ريكور في تأويل التاريخ ومقوالته ، فتكون ىالد ارسة بهذا قد وضعت أساسات الد ارسة والمقاربة في الفصل النظري وكذلك أتى الفصل الثاني التطبيقي بعنوان التاريخ وتأويالته في رواية أرض السافلين تطرق البحث اللى الزمن وتمثالته والترتيب الزمني والدالالت الزمنية ثم المفارقات وايقاع السرد ودور كل ذلك في االستنباطات والتأويالت ومرورا على بنية الفضاء المكاني وتقاطباته وأنواعه وحضوره في الرواية وتفسير ذلك الحضور ، بعدها يأتي مبحث بنية الشخصية ومقابالت الشخصية التاريخية الروائية بنظيرتها من مدونة التاريخ وذكر رمزيتها ودالالتها ، ثم االنتقال إلشكال الخطاب السردي التاريخي وتأويالته من خالل بعث التاريخ المحظور ثم قراءة في عمل الروائي ومقابلة السرد بالتاريخ والتطرق للحدث وترتيب األحداث في السرد التاريخي بالمرور على وظيفة اإلخبار والبنية السردية بذكر التداخل بين البنية السردية والتاريخ ثم العروج نحو تلق تأويلي ثقافي للسرد والتاريخ وصوال لعالقة خطاب الرواية بالواقع وبالروائي وفهمه للعالم والتطرق لسبب لجوء الكاتب للتاريخ ثم رؤية سيادة النصو ص التاريخية المبتورة والصامتة وفيها ظرفية انتاج الخطاب ومشاهد من النصوص التاريخية المؤولة في الرواية وسيادة تلك النصوص المحابية وكذلك المعاني المضمرة والمرور على اشكال انقطاع السند وانفتاح التاريخ على سائر العلوم ، و تصل المقاربة لموضوع التفسير األيديولوجي للتاريخ وهذا األخير يطغى بجالء على أرض السافلين، تناول البحث في هذا المبحث حوارية التاريخ المؤدلج وتفسير الواقع في ظل السياقين الثقافي واأليديولوجي وكذلك األيديولوجيا واليوتوبيا في رواية أرض السافلين ويختتم البحث بمجموعة من النتائج كان فيها زبدة ما توصلت اليه المقاربة التأويلية للتاريخ في المدونة . Research Summary: The study dealt with the concept of interpretation and Herminutics and then dialectical relationship between reading and interpretation and definitions of history and historical novel and also addressed the philosophy of Paul Ricoeur in the interpretation of history and its history, so the study has thus laid the foundations of the study and approach in the theoretical classroom, and also came the second chapter Applied history and its interpretations in the novel Land Al-Safflin discussed the time, its representations, chronological order, temporal meanings, paradoxes, rhythm of narrative, and the role of all this in the development and interpretation of the spatial structure of space and its interactions and types and its presence in the novel and interpretation of that War, then comes the Study of the personal structure of personal interviews and historical fiction counterpart of the Code of history and said its symbolism implications. And then move to the forms of historical narrative discourse and its interpretations by sending the prohibited history and then reading the work of the novelist and interviewing the narration of history and dealing with the event and arrange the events in the historical narrative by passing on the function of news and narrative structure by mentioning the overlap between the narrative structure and the history and then the tendency towards a cultural interpretation of narration and history, The novel in reality and prose and understanding of the world and to address the reason for the resort to the writer of history and then the vision of the rule of historical texts amputated and silent and the circumstantial production of the speech and scenes of historical texts authoritative in the novel and the rule of those texts love As well as the meanings and the traffic on the forms of break the bond and the opening of history to all other sciences. The study deals with the dialogue of history and the interpretation of reality in the context of cultural and ideological as well as ideology and utopia in the story of the land of the Savlin and concludes the research with a set of results was the butter of what reached the approach of interpretation of history In the blog.