LAPOÉTIQUE DE LA NUIT DANS LA TRILOGIE NORDIQUE DE MOHHAMED DIB

Abstract

Résume : Notre mémoire comporte deux chapitres. Le premier chapitre qui a comme titre, la nuit et les éléments des oeuvres. Dans ce chapitre on a essayé de montre comment le thème de nuit apparait dans les éléments des trois romans de la trilogie ; dans les noms des personnages, le texte, et dans les titres. Et comment la nuit a influencé l’état psychologique de l’auteur. Le deuxième chapitre sous le titre la symbolique de la nuit chez DIB. Une contradiction de signification, qui apparait dans les trois romans. la nuit était des fois signe de malédiction, de chagrin, de tristesse, d’oubli, d’absurdité, et de séparation, et d’autre signe d’espoir, de joie, de bonheur et de fêtes. L’amoure de ce pays est très remarquable par la description de DIB a la nuit de ce pays. الملخص: تتكون مذكرتنا من فصلين ، الفصل الأول تحت عنوان الليل و علاقته بعناصر الرويات . في هذا الفصل حاولنا إظهار العلاقة بين الليل و عناصر الرويات و ذلك من خلال أسماء الشخصيات وعناوين الرويات و الليل من خلال النص. و كذلك كيف أثرت هذه الظاهرة الطبيعية على الحالة النفسية للكاتب. الفصل الثاني تحت عنوان رمزية الليل عند ديب. و حاولنا إبراز مجموعة من المفاهيم المتناقضة من خلال الثلاث نصوص. حيث كانت مرات ترمز للعنة و الحزن و الفراق و النسيان وللغير معقول و مرات اخرى كانت ترمز للفرح و السعادة و الاحتفال و الأمل . تأثر و حب ديب لهذا البلد ظاهر جدا من خلال الوصف الرائع الذي أعطاه ديب لليل .